英語世界（The World Of English）

《英語世界》創刊于1981年，秉承“文拓視野，譯悅心靈”的宗旨，主要面向大學師生及其他英語愛好者，系新中國第一家英漢對照的英語學習雜志。雜志向以內容新穎、形式活潑著稱，曾榮獲“全國百種重點社科期刊”“中國期刊獎提名獎”“新中國60年有影響力的期刊”“慶祝中華人民共和國成立70周年精品期刊”等獎項。

《英語世界》重點欄目包括：文苑、中國故事、環球萬象、藝壇、科技、網絡時代、譚譯錄、英倫學堂等。雜志每期還專門設置聚焦專欄，為讀者全景展現時下熱點。雜志所選文章英語純正，譯文規范，經典而不失趣味，時尚而不落俗套，介紹并借鑒西方文明的同時，對中國文化予以深切的關照。

《英語世界》顧問編委陣容強大，早期曾得到許國璋、李賦寧、王佐良、周玨良、楊憲益、趙蘿蕤、蕭乾等英語界名宿鼎力襄助，后又蒙莊繹傳、張培基、陸谷孫、何其莘、辜正坤、陳國華等名師惠賜嘉稿。近年來又邀請眾多活躍在英語教學界和翻譯界的中青年名師學者加盟編委或譯者隊伍，幸賴襄助，雜志得以保持一直以來的高品質。

《英語世界》積極推進媒體融合，目前旗下擁有網站（www.yingyushijie.com）、微信公眾號（theworldofenglish）以及各種網絡社區媒體平臺，分別具有較高的關注度。雜志社還基于歷年內容資源出版《如何學好英語——專家、教授談英語學習方法》《英語世界精選》等圖書，探索多元發展。

“《英語世界》杯”翻譯大賽2010年首次舉辦，秉承“給力英語學習，探尋翻譯之星”的理念，每年一次，迄今已舉辦十二屆。近幾年與國內數所大學合辦大賽，不僅增進了與高校的聯系，也提升了大賽的權威性和影響力。大賽為翻譯愛好者提供一個展示自己能力的平臺，也因此發現了一大批高水平的翻譯人才，切實為翻譯界做了一件值得稱頌的好事。